{"id":63,"date":"2008-08-17T00:18:37","date_gmt":"2008-08-17T00:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/chroot-me.in\/newblog\/2008\/08\/63\/"},"modified":"2014-01-30T03:01:41","modified_gmt":"2014-01-30T02:01:41","slug":"slovenie-metal-biere-o","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/2008\/08\/slovenie-metal-biere-o\/","title":{"rendered":"Slov\u00e9nie + M\u00e9tal + Bi\u00e8re = o\/"},"content":{"rendered":"

Wooooo. De retour apr\u00e8s une dizaine de jours pass\u00e9s \u00e0 Tolmin, Slov\u00e9nie, pour assister au festival de musique m\u00e9tal MetalCamp 2008<\/strong> avec Dave<\/strong>, Douille<\/strong> et Matou<\/strong>. Chronique d’un festival tr\u00e8s sympathique….<\/p>\n

Attention, morceaux de journalisme total inside !<\/h3>\n

Cher lecteur, je tiens \u00e0 te mettre en garde avant la lecture de ce passionnant article. J’ai (sur)v\u00e9cu \u00e0 une semaine de folie en Slov\u00e9nie, et donc je me dois d’essayer de te transmettre une infime fraction de ce que j’ai pu ressentir…<\/p>\n

Cela demande une \u00e9criture color\u00e9e et vivante, impliquant ma plus belle plume et moult figures de style. Comment \u00e7a, mon texte sera alambiqu\u00e9 ? Mais non, laisse toi bercer par les mots et les images viendront d’elles-m\u00eames (bin oui, il y a des photos au milieu de l’article) :p<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0Euh c’est bien gentil tout \u00e7a, mais c’est quoi MetalCamp ?\u00a0\u00bb<\/h3>\n

Bon, je vois que tu n’as pas lu mon pr\u00e9c\u00e9dent article, vil coquin(e) que tu es :D<\/em>. Pour faire simple, MetalCamp<\/strong> c’est :<\/p>\n

Sept jours<\/strong> de musique m\u00e9tal et plus d’une quarantaine de groupes.<\/p>\n

Sept jours<\/strong> au sein d’un paysage magnifique d’Europe centrale, dans une vall\u00e9e flanqu\u00e9e de deux rivi\u00e8res (tr\u00e8s froides) aux reflets turquoises.<\/p>\n

Sept jours<\/strong> de gros d\u00e9lires, de d\u00e9couvertes interculturelles et de diplomatie internationale autour d’une bi\u00e8re (ou pivo<\/em> en slov\u00e8ne :) bien fraiche, et dans cet ordre l\u00e0 bien entendu (comment \u00e7a pas cr\u00e9dible ? :p).<\/p>\n

Plut\u00f4t que d’\u00e9crire une \u00e9num\u00e9ration interminable, je vais aborder ce s\u00e9jour selon des th\u00e8mes totalement arbitraires (lire: je n’ai pas pr\u00e9par\u00e9 de plan et euh, flemme :p<\/em> :).<\/p>\n

Vroum vroum …<\/h3>\n

Histoire de commencer en douceur, je vais relater le p\u00e9riple que nous avons v\u00e9cu l’aller, et \u00e9voquer rapidement le retour, qui se d\u00e9marque par un relatif \u00e9chec \u00e0 Milan pour y d\u00e9poser le Dave<\/strong> \u00e0 la gare centrale.<\/p>\n

Mercredi matin 8h10, j’arrive \u00e0 la gare de Saint-Rapha\u00ebl avec la Mazda 626 d\u00e9j\u00e0 bien charg\u00e9e. Je retrouve dans le hall de gare les 3 comp\u00e8res bien charg\u00e9s, au point de devoir optimiser (lire: bourrer \u00e0 mort<\/em>) le coffre de cette pauvre japonaise. Sortis de Fr\u00e9jus vers 9h, nous entamons alors un court segment d’autoroute pour rejoindre l’Italie.<\/p>\n

Une bonne centaine de kilom\u00e8tres plus tard, le bilan des pertes est bien lourd : Douille<\/em> dort comme un b\u00e9b\u00e9 :p, et Dave<\/em>, mon vaillant copilote, somnole… seul Matou<\/em> semble affronter le temps et la lourde atmosph\u00e8re qui s\u00e9vissent dans l’habitacle de la japonaise increvable. Une petite pause pour r\u00e9veiller les troupes et nous voil\u00e0 repartis pour un longue travers\u00e9e en large de l’Italie. Le d\u00e9jeuner est exp\u00e9di\u00e9 rapidement sur une aire d’autoroute peu apr\u00e8s Milan. Le reste du trajet jusqu’en Slov\u00e9nie peut \u00eatre r\u00e9sum\u00e9 en 4 mots: chaleur<\/em>, chameau<\/em>, chauffards<\/em>, italiens<\/em> (*ahem* d\u00e9sol\u00e9, il fallait que \u00e7a sorte :).<\/p>\n

Car il faut le dire, nos voisins italiens ont des habitudes de conduites *diff\u00e9rentes*<\/strong> des conducteurs fran\u00e7ais. Sans tomber dans la prise de position manich\u00e9enne \u00ab\u00a0Nous conduisons bien, eux pas\u00a0\u00bb, se faire coller au train sur une autoroute \u00e0 deux voies<\/em> par *une*<\/strong> voiture arrivant \u00e0 plus de 150 km\/h<\/strong> n’est pas sp\u00e9cialement agr\u00e9able. Surtout quand vous remplacez \u00ab\u00a0une\u00a0\u00bb par \u00ab\u00a0une bonne quarantaine\u00a0\u00bb sur tout le long du trajet. Et quand on en vient \u00e0 vous doubler par la droite en gueulant comme si vous \u00e9tiez en tort, l\u00e0 il y a de quoi en perdre son sang-froid…<\/p>\n

Chaleur<\/strong>, parce que traverser l’Italie dans une voiture sans climatisation, mais qui de plus a son thermostat bloqu\u00e9 en position lance-flammes<\/em>, c’est singuli\u00e8rement \u00e9prouvant. Enfin chameau<\/strong>, car la Mazda s’est montr\u00e9e particuli\u00e8rement \u00e9conome, malgr\u00e9 les 4 loques \u00e0 sang (tr\u00e8s) chaud et tout le mat\u00e9riel dans le coffre, l’habitacle, tout \u00e7a quoi. Bref rouler 440 km<\/em> et ne remettre que 29 euros<\/strong> d’essence, c’est classe :) Au retour j’ai roul\u00e9 662 km<\/strong> avant que la jauge de r\u00e9serve ne s’allume. Sympa par les temps qui courent.<\/p>\n

Des *paysages* magnifiques :D<\/h3>\n

Bref, c’est apr\u00e8s de longues et \u00e9prouvantes heures que nous arrivons enfin en Slov\u00e9nie. Tout de suite, deux impressions surgissent : c’est petit et c’est vert, mais ce n’est pas un petit pois<\/em>… Non, c’est plut\u00f4t un magnifique pays d’Europe centrale, tout petit et peu dens\u00e9ment peupl\u00e9, avec quasiment pas de touristes (except\u00e9 plusieurs milliers de m\u00e9talleux, ce pays est parfait on vous dit :p). En gros profitez-en avant que \u00e7a ne devienne une destination corrompue par le tourisme de grande \u00e9chelle.<\/p>\n

Surplomb\u00e9s par la Nature et les reliefs locaux, les quelques villages et petites villes travers\u00e9s offrent une image pittoresque et naturelle, mais loin d’\u00eatre kitch ou ancestrale. On sent que des efforts sont consentis par les autorit\u00e9s pour rendre cette immense surface verte un tant soit peu attrayante et dynamique. Le reste est \u00e0 l’image des grand st\u00e9r\u00e9otypes de l’Europe centrale : des paysages splendides et sauvages, des rivi\u00e8res turquoises (et gel\u00e9es), des gens accueillants (et qui parlent un peu anglais, miracle :D), et des jolies filles…. Ouais, vraiment des beaux paysages<\/strong> *ahem*<\/p>\n

M\u00e9tal + Camping + millers de festivaliers = Waaaaah<\/h3>\n

Nous arrivons au camping environ deux heures avant le coucher du soleil, un peu \u00e9puis\u00e9s, mais surtout gris\u00e9s et impatients d’en d\u00e9coudre :). Sur place, nous constatons rapidement que nous ne sommes pas les seuls \u00e0 avoir eu l’id\u00e9e de venir un jour avant le d\u00e9but officiel du festival; de mon estimation, quelques milliers \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents, et nous nous somme retrouv\u00e9s quasiment \u00e0 la fin de la deuxi\u00e8me zone de camping<\/a>, soit environ \u00e0 500m de la sc\u00e8ne principale.<\/p>\n

Nous montons rapidement les tentes. Pendant le montage, nos voisins autrichiens remarquent notre accent franchouillard et tentent d’\u00e9tablir la communication par un d\u00e9plac\u00e9 quoique que pertinent \u00ab\u00a0FROMAGES ?\u00a0\u00bb<\/strong>. \u00c0 peine un quart d’heure sur le terrain du festival, et nous voil\u00e0 fich\u00e9s, belle performance :p . Au bout d’une bonne demi heure, nous commen\u00e7ons alors un petit ap\u00e9ro bien m\u00e9rit\u00e9, steack liquide<\/span> Guinness \u00e0 la main…<\/p>\n

Bon maintenant fini le r\u00e9cit coincoin, place au vif du sujet ;)<\/p>\n

Musique Maestro !<\/span> BOOOOOOO \\m\/<\/h3>\n

Je vais lister ici les concerts auxquels j’ai assist\u00e9, de pr\u00e8s comme de loin, et donner mes impressions personnelles :)<\/p>\n

Sadako<\/strong> : Premier concert du festival, Sadoko s’est produit sur la sc\u00e8ne secondaire, car c’est encore un jeune groupe. Mais qui offre une musique tr\u00e8s sympa, avec des sonorit\u00e9s nu metal, metalcore et \u00e9lectroniques, toutefois avec des riffs et refrains plus lents, plus atmosph\u00e9riques. Disposant d’une palette de sonorit\u00e9s int\u00e9ressante et d’un chanteur \u00e0 la pr\u00e9sence et la voix bien marqu\u00e9es, je ne doute pas de retrouver ce groupe dans quelques ann\u00e9es sur la sc\u00e8ne principale :)<\/p>\n

Carcass<\/strong> : Euh trou noir total, J’invite Douille \u00e0 r\u00e9agir et \u00e0 me donner son avis :P<\/p>\n

Six Feet Under<\/strong> : Seule anomalie de cette liste, je tenais \u00e0 souligner la lourdeur exag\u00e9r\u00e9e de la musique, coupl\u00e9 au chanteur \u00e0 la voix d’outre-tombe compl\u00e8tement inintelligible… Le meilleur restant les refrains, cri\u00e9s avec une hauteur de voix qui ferait passer un cochon qu’on \u00e9gorge au rang de baryton<\/em>… Limite d\u00e9sagr\u00e9able, ce groupe nous a au moins permis de bien rire tout au long du s\u00e9jour :p<\/p>\n

In Flames<\/strong> : Rhaaaaaaa<\/em>. *LE* groupe qui a motiv\u00e9 ma visite, le groupe qui m’a accompagn\u00e9 depuis f\u00e9vrier apr\u00e8s l’avoir d\u00e9couvert gr\u00e2ce \u00e0 Dave. Je n’ai pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u, c’\u00e9tait un concert retentissant et qui m\u00e9ritait quasiment \u00e0 lui seul le trajet. Pour partager un peu de l’ambiance qui r\u00e9gnait, le concert a commenc\u00e9 avec la superbe Cloud Connected<\/a>, et je n’ai pas touch\u00e9 le sol plus d’une seconde, m\u00eame si je l’avais voulu :D. La foule \u00e9tait bien entendu amass\u00e9e en nombre, et bougeait *beaucoup*. Par la suite, les plus grands classiques sont jou\u00e9s, avec notamment ma pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, Colony<\/a>, qui m’a transcend\u00e9 par sa profondeur jou\u00e9e en live. Une heure et demie de grande musique en symbiose avec une foule de fans : impossible d’\u00eatre fatigu\u00e9, impossible de rester immobile. Y \u00eatre insensible, m\u00eame si l’on appr\u00e9cie pas le genre, c’est soit \u00eatre sourd et aveugle, soit \u00eatre mort. Bref, In Flames<\/em> <3<\/strong> Voici d’autres morceaux sympathiques : Only for the weak<\/a> et Take this life<\/a>.<\/p>\n

Apocalyptica<\/strong> : Pour moi, la plus grosse surprise de *tout* le festival<\/strong>, et l’effet s’amplifie en \u00e9coutant les albums studios. je n’ai pratiquement pas de mots pour d\u00e9crire ce groupe, \u00e0 part que je suis sorti du live peut-\u00eatre encore plus sous le choc qu’In Flames<\/em>. Imaginez quatre violoncellistes issus du Conservatoire finlandais et un batteur. Contraste \u00e9vident dans un festival de m\u00e9tal. Imaginez alors que les violoncelles sont raccord\u00e9s \u00e0 des amplificateurs, b\u00e9n\u00e9ficiant alors d’un son satur\u00e9 comme leurs cousines guitares et basses. Imaginez alors un subtil mariage entre la puret\u00e9 des cordes issues de la Musique Classique et la puissance des sonorit\u00e9s satur\u00e9es des instruments \u00e9lectriques, le tout soutenu par une batterie qui n’est pas l\u00e0 seulement pour rappeler la connotation m\u00e9tal, mais qui apporte un vrai caract\u00e8re \u00e0 la composition, un m\u00e9tronome puissant et entrainant. Vous obtenez alors une musique puissante<\/strong>, d’une rapidit\u00e9 surprenante, voire quasi inhumaine<\/strong>. Mais c’est \u00e9galement un voyage, une aventure propos\u00e9e par les quatre musiciens d\u00e9chain\u00e9s, des reprises des plus grands morceaux de Metallica<\/em> jusqu’\u00e0 l’une des plus belles reprises du c\u00e9l\u00e8bre air issu de l’op\u00e9ra Dans l’antre du roi de la montagne<\/em> (original \u00e9coutable ici<\/a> et la reprise ici<\/a>, qualit\u00e9 m\u00e9diocre :\/). Difficile d’\u00eatre indiff\u00e9rent, hein ? Voici mes deux morceaux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s d’Apocalyptica : Quutamo<\/a> et Cohkka<\/a>.<\/p>\n

Evergrey<\/strong> : Je n’ai pas sp\u00e9cialement remarqu\u00e9 ce groupe qui passait un peu avant Korpiklaani sur la sc\u00e8ne principale. Mais je suis retomb\u00e9 sur leur MySpace<\/a> deux semaines plus tard, et pof, voil\u00e0 que j’appr\u00e9cie… Blinded<\/a>, Monday Morning Apocalypse<\/a>, Lost<\/a>, Watching the Skies<\/a>, A Touch of Blessing<\/a> et enfin ma pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e Ambassador<\/a><\/p>\n

Korpiklaani<\/strong> : Ce nom un peu particulier signifie \u00ab\u00a0Clan de la for\u00eat\u00a0\u00bb en finnois, ce qui colle bien \u00e0 l’esprit \u00ab\u00a0folk metal\u00a0\u00bb. La musique garde une forte base metal (rythmique rapide, guitare satur\u00e9e), mais inclut des instruments traditionnels tels qu’un violon, un jouhikko, des fl\u00fbtes et un accord\u00e9on. Les th\u00e8mes festif ou fantastique marquent les chansons avec des paroles parfois clairement explicites (\u00ab\u00a0…let’s drink and enjoy!\u00a0\u00bb *ahem*). En live, \u00e7a donne bien, Dave<\/strong> et Douille<\/strong> pourront rapporter \u00e0 quiconque voudra l’entendre la symbiose du public avec ce groupe. Pour ma part, j’avais un un coup de trop dans le nez<\/span> coup de *fatigue*… Allez pour la culture : Let’s Drink<\/a><\/p>\n

Rage<\/strong> : <3<\/strong> Ceux-l\u00e0, je les attendais depuis longtemps. J’ai d\u00e9couvert ce groupe avec Speak of the Dead<\/a>, album de heavy metal symphonique (17i\u00e8me du groupe tout de m\u00eame :) soutenu par la voix puissamment vibrante du bassiste et l’orchestre symphonique de Minsk. \u00c9videmment, en live, pas question d’orchestre, et les (quelques) morceaux symphoniques sont jou\u00e9s uniquement avec les instruments classiques. D\u00e9ception ? Que nenni ! L’absence de la musique classique enl\u00e8ve certes beaucoup de charme, mais les rythmes et la lourdeur du heavy metal rel\u00e8vent le d\u00e9fi haut la main, et le headbanger<\/em> est ravi : des riffs hallucinants, des solos de guitares atmosph\u00e9riques, une voix qui r\u00e9veillerait des morts… Voil\u00e0 ce qui fait le succ\u00e8s de Rage<\/strong> depuis plus de vingt ans :D. Je tiens \u00e0 souligner que No Regrets \u00e0 dix m\u00e8tres de la sc\u00e8ne, \u00e7a vaut son pesant de cacahou\u00e8tes ;). Toujours pour la culture : Speak of the Dead<\/a> (l’album entier :), SoundChaser<\/a><\/p>\n

Soilwork<\/strong> : Groupe de melodic death metal<\/em>, j’ai entendu des sonorit\u00e9s assez sympathiques, virant tant\u00f4t vers le metalcore<\/em>, tant\u00f4t vers des rythmes et sons caract\u00e9ristiques du metal alternatif. Une palette vari\u00e9e, mise en avant par un chanteur puissant, qui crie mais ne vomit pas ses tripes. Le live n’a pas laiss\u00e9 un souvenir imp\u00e9rissable, mais j’ai accroch\u00e9 sur quelques morceaux \u00e7a et l\u00e0 sur deezer : Like the Average Stalker<\/a>, Bastard Chain<\/a>, THe Analyst<\/a>, Natural Born Chaos<\/a><\/p>\n

At the lake<\/strong> : Groupe de Folk metal. Je n’ai personnellement pas assist\u00e9 \u00e0 ce concert, car il se d\u00e9roulait en m\u00eame temps que Rage, mais d’apr\u00e8s l’enthousiasme montr\u00e9 par Dave, Douille et Matou, ce groupe est tr\u00e8s bien :) Leur MySpace<\/a><\/p>\n

Volbeat<\/strong> : Bonne surprise aussi, plut\u00f4t en contraste avec les autres groupes plut\u00f4t heavy ou gothiques. L\u00e0 aussi vous avez droit \u00e0 du gros son, mais plus sauce hard rock (quoique tr\u00e8s m\u00e9tal) avec une voix rappelant un peu un c\u00e9l\u00e8bre chanteur de rock am\u00e9ricain… ce n’est pas pas hasard que ce genre de musique est appel\u00e9 Elvis metal<\/em>. Tr\u00e8s rafraichissant, ce groupe est rentr\u00e9 dans mon top five du festival en seulement deux ou trois chansons. Hop : Pool of Booze, Booze, Booze<\/a>, Caroline’s Leaving<\/a>, Sad Man’s Tongue<\/a>, Radio Girl<\/a>.<\/p>\n

Arch Enemy<\/strong> : Bon c’\u00e9tait pas sp\u00e9cialement bien parti, vu la r\u00e9putation un peu criarde du groupe. Puis au fur et \u00e0 mesure, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 appr\u00e9cier la musique, mais j’avais toujours du mal avec la voix. J’ai d\u00e9cid\u00e9 de pousser un peu plus loin avec des \u00e9coutes d’albums studio, et woah, r\u00e9v\u00e9lation, je crois que j’adore le death m\u00e9lodique en fait :D. Pour \u00e9couter quelques morceaux, suivez le canard -> \\_o<<\/strong> : My Apocalypse<\/a>, We Will Rise<\/a>, Blood On Your Hands<\/a>, Carry The Cross<\/a><\/p>\n

Vivement l’ann\u00e9e prochaine :D<\/h3>\n

MetalCamp 08 \u00e9tait mon premier festival de M\u00e9tal, et je dois avouer qu’il envoie des watts, malgr\u00e9 les boules Qui\u00e8s :D. Vivement l’ann\u00e9e prochaine, car c’est certain que j’y remettrai les pieds et surtout les oreilles.<\/p>\n

Qu’en pense les grands critiques<\/span> les autres loques ?<\/p>\n

MetalCamp, un festival kil\u00e9bien \u00ae<\/p><\/blockquote>\n

*HONK* *HONK*<\/p><\/blockquote>\n

The one week of the year when I feel like I’m truly myself, immersed in a community that welcomes without judging, and lives to the rythm of the guitar. The week that makes the year worth living.<\/p><\/blockquote>\n

Photos – Attention les originales sont en *grand* format, donc *tr\u00e8s* lourdes :)<\/h3>\n

Belle Slov\u00e9nie<\/p>\n

\"C'est<\/a><\/p>\n

Dave d\u00e9coupe une pizza avec une cl\u00e9, sisi :p<\/p>\n

\"Hey<\/a><\/p>\n

Un *petit* aper\u00e7u du camping<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Un *petit* aper\u00e7u du camping 2<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

3i\u00e8me jour, la chaleur tue, comme le tort…<\/p>\n

\"Trop<\/a><\/p>\n

Apocalyptica <3<\/strong><\/p>\n

\"Apocalyptica,<\/a><\/p>\n

Encore eux ! \\o\/<\/strong><\/p>\n

\"Ils<\/a><\/p>\n

Rage<\/p>\n

\"\u00c7a<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wooooo. De retour apr\u00e8s une dizaine de jours pass\u00e9s \u00e0 Tolmin, Slov\u00e9nie, pour assister au festival de musique m\u00e9tal MetalCamp 2008 avec Dave, Douille et Matou. Chronique d’un festival tr\u00e8s sympathique…. Attention, morceaux de journalisme total inside ! Cher lecteur, je tiens \u00e0 te mettre en garde avant la lecture de ce passionnant article. J’ai … Continuer la lecture de « Slov\u00e9nie + M\u00e9tal + Bi\u00e8re = o\/ »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-63","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chroot-me.in\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}